Конкретні проекти

КОНКРЕТНІ ПРОКТИ В BEVAR UKRAINE

У Bevar Ukraine ми завжди раді реалізовувати конкретні прокти по збору коштів для нашої гуманітарної діяльності та для українських біженців у Данії. Наразі у нас є 2 актуальних прокта. Перший це українсько-данський словник для українських біженців у Данії, а другий - це колекція постільної білизни та піжам, розроблені компанією Rue de Tokyo, котра спрямовує всі прибутки на організацію Веvаr Ukraine. В попередніх проктах були розроблені тематичні футболки для фестивалю Copenhell, 250 волонтерів спілки прийняло участь у контролі квитків при вході на концерти та у зборі наметів на фестивалях.

ПОТОЧНІ ПРОКТИ

Rue de Tokyo розробила The Capsule Collection для Bevar Ukraine. Капсульна колекція складається з піжами унісекс та постільної білизни в кольорах України: синьому та жовтому. Колекція була представлена на Тижні моди в Копенгагені, її можна придбати в інтернет-магазині Rue de Tokyo. НАТИСНІТЬ ТУТ

Моделями Капсульної колекції були українські біженці. Дякуємо Ксенії, 10 років, яка стала біженкою внаслідок бомбардування російською авіацією одного з районів у Миколаєві. Район був знищений.  Дякуємо 48-річній Жанні, яка приїхала до Данії з Києва. Дякуємо 17-річному Владиславу, який також приїхав до Данії з Києва. Дякуємо 33-річній Гаї, котра приїхала до Данії з Луцька.  

 

БЕЗКОШТОВНИЙ СЛОВНИК

Дансько-український словник створено для користування українськими біженцями в Данії, а також для данців, які хочуть допомогти українцям у вивченні данської мови. Словник містить понад 3000 часто вживаних слів і короткий розмовник. Він був розроблений доцентом Пітером Баккером з Орхуського університету у співпраці з Анною Кривоус, а також великої кількості волонтерів.

Безкоштовна цифрова копія словника також доступна у PDF форматі: KLIK HER.

Дослідницький фонд Орхуського Університету та приватні донори надали фінансову підтримку для друку перших 1000 примірників фізичного видання. Більшість уже роздано. Наразі, Пітер Баккер отримує багато замовленнь від українців, які виявили інтерес до цього словника. 

Bevar Ukraine допомагає як збирати пожертви на друк словників, так і  займається розповсюдженням більшої кількості примірників. Ви також можете отримати безкоштовну книгу.

 

Søg

Пошук